Page 1
C:\Dokumente und Einstellungen\red\Desktop\GK Widnau 25.02.10.doc
Gemeinderatsverhandlungen Widnau - Februar (2)
Baubeginn Ersatzparkplatz
(gk) Im Zusammenhang mit der Überbauung Rössliplatz (Metropolparkplatz) hat
sich der Gemeinderat sich für den Bau von Ersatz-Parkplätzen angrenzend an
das Gemeindehaus entschieden.
Baubeginn für Ersatzparkplatz
Am 25. Februar 2010 haben auf der an das Gemeindehaus angrenzenden Wiese die
Bauarbeiten für die Ersatzparkplätze, w elche auf dem Metropol-Parkplatz infolge Über-
bauung w egfallen, begonnen. Gesamthaft w erden rund 80 Parkplätze erstellt. Die Aus-
fahrt des Restaurants Löw en wird mit der Ein- und Ausfahrt der neuen Parkplätze zu-
sammengelegt. Ursprünglich hatte der Gemeinderat eine Sanierung der gesamten
Parkplatzsituation rund um das Gemeindehaus unter Miteinbezug der Nachbarliegen-
schaften angestrebt. Infolge der heute noch offenen Planung in Sachen Erw eiterung
Polizeistation und Liegenschaft Löw en hat sich der Rat für eine Übergangslösung ent-
schieden. Der neue Parkplatz w ird mit zw ei kurzen Fusswegverbindungen zu den
Parkplätzen beim Gemeindehaus ergänzt, so dass tagsüber die prekäre Parkplatzsi-
tuation beim Gemeindehaus entschärft werden kann. Weiter ist die Gemeinde daran,
zusammen mit Vertretern der Schausteller ein neues Konzept auszuarbeiten, damit
auch in Zukunft im Zentrum der Gemeinde eine attraktive Kilbi stattfinden kann. In der
Planung ebenfalls mitberücksichtigt w urde, dass auf der Gemeindew iese auch künftig
wieder ein Zirkus gastieren oder eine andere Veranstaltung stattfinden können. Alle am
Bau Beteiligten sind bestrebt, die Belästigungen so gering w ie möglich zu halten. Trotz-
dem lässt sich ein gewisses Mass an Emissionen und Behinderungen leider nicht ver-
meiden. Bei Fragen erteilt das Bauamt Widnau, Aegidius Deiringer, Bauamtschef,
Tel. 071 727 03 22, E-Mail: aegidus.deiringer@w idnau.ch, gerne Auskunft.

Page 2
-2-
Standort des neuen Parkplatze
Lehrstelle Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ
Auf die Ausschreibung der Lehrstelle Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt Haus-
dienst in der Sporthalle Aegeten sind nur w enige Bew erbungen eingegangen. Das att-
raktive Berufsprofil dieser neuen Ausbildung ist leider noch zuw enig bekannt, obw ohl
zw ischenzeitlich etliche Gemeinden, so auch die Gemeinde Widnau, entsprechende
Ausbildungsplätze anbieten. Für die im August 2010 beginnende Ausbildung w urde als
neuer Lernender als Fachmann Betriebsunterhalt, Kevin Widrig, Diepoldsau, gew ählt.
Baubewilligungen wurden erteilt
Dezember 2009
-
Fernandez Juan und Bernadett, 1. Projektänderung Neubau EFH, Am Park 1
-
Zekiroski Baftar, Neubau Gartenhag, Dornachstrasse 5
-
Kühni Georg, Neubau Photovoltaikanlage, Sonnenstrasse 4
-
Ender Manfred und Rita, Fassadensanierung, Dämmung Keller und Dach,
Alpstrasse 13

Page 3
-3-
-
FC Widnau, Neubau Gerätehaus, Aegetenstrasse
-
Scherrer Roger, Anbau Carport, Rietstrasse 27
-
Bartl Asset Management AG, 1. Projektänderung Neubau 2 MFH, Unterdorfstrasse
64/64a
-
Büchel August, Erstellung und Betrieb einer Wärmepumpenanlage mit Erdw är-
mesonde, Krüzmäderstrasse 19
-
Maron Claudio und Pia, Anbau Gartenhaus, Diepoldsauerstrasse 42
-
Lamorte Andrea und Volar Nathalie, Neubau EFH, Schützenstrasse 4a
-
Ri-Ma Immobilien GmbH, Umbau Restaurant, Parkstrasse 1
-
Rieser Bruno, Dachausbau, Fuchsgasse 46
-
Sonderegger Primo, Umnutzung in gew erblich-industrielle Betriebsstätte / Anbau
mit Büro und Wohnung, Espenstrasse 89
-
Asanoski Musafer und Asanoska Jasmina, Neubau Wohn- und Geschäftshaus,
Diepoldsauerstrasse 33a
-
Hutter Hanspeter und Bettina, Anbau EFH, Viscosestrasse 36

Page 4
-4-
Januar 2010
-
S+L Architektur AG, Abbruch Einfamilienhaus, Unterdorfstrasse 16
-
Sieber Kurt und Heidi, Neubau Holzunterstand, Gässeliw ies 8
-
StWE-Gemeinschaft Lindenstrasse 10, c/o Frei Rolf, Abbruch Einfamilienhaus,
Lindenstrasse 10
-
Baugesellschaft Postpark, c/o Easy Immo AG, Reklameeinrichtungen, Poststras-
se 5
-
SAW Schmitter AG, Erstellung und Betrieb einer Wärmepumpenanlage mit
Grundw assernutzung, Espenstrasse
-
Bartl Asset Management AG, 1. Projektänderung Neubau MFH, Fuchsgasse 6a
-
Sieber Anton, Abbruch Wohnhaus, Diepoldsauerstrasse 7
-
Frei Marcel und Katharina, Erw eiterung Einfamilienhaus / Anbau Carport,
Alpstrasse 6
-
StWE-Gemeinschaft Lindenstrasse 10, c/o Frei Rolf, Neubau Mehrfamilienhaus,
Lindenstrasse 10
-
S+L Architektur AG, Abbruch Scheune, Poststrasse 13, Abbruch Garagenanbau
und Wohnhaus mit Büros und Lager, Schlattgasse 1